smbdコマンドのオプション -V を使用すると、インストールしているSambaのバージョンを確認することができます。

# smbd -V
Version 3.0.33-3.39.el5_8

[対象]
Samba 3.x.xx
CentOS 6.x
CentOS 5.x